Epic Pulp Fiction Reference in Bleach

I had to post about this. Maybe others noticed it years ago, but whatever. Pages read r-to-l but are positioned l-to-r.

Bleach_v07_ch054_pg038 Bleach_v07_ch054_pg039

Pages 38 and 39 from Chapter 54 of Bleach, located in volume seven. It’s no surprise to see references to an American film in Bleach because the author is heavily influenced by western works (and he’s mentioned loving Snatch before, which suggests he probably likes pulp-style films.) He’s referenced western musical artists directly before (when Ichigo gives ‘Chad’ his nickname, he asks if he hasn’t heard of ‘Chad Smith’ [drummer of Red Hot Chili Peppers] among others), so I feel confident in stating that the above is a reference to this scene from Pulp Fiction. (exact scene begins at 4:15)

Sure, the dialog doesn’t match perfectly, but this is an American film that must have been translated to Japanese, then gone through the filter of Kubo, and then translated back into English by people who might not have gotten the reference, so it’s really almost amazing that I picked up on the reference at all – further strengthening the idea that is is one.

5 thoughts on “Epic Pulp Fiction Reference in Bleach

  1. First of all…Snatch is a fucking awesome movie…..one of the most awesomest around…..second of all Pulp Fiction is my favorite movie of all movies ever made ever in the istory of movies ever being made, so I must say that I can relate the previous scene to nothing else but this awesome scene. THIS IS A TASTY BURGER!

    “Did I interrupt your speech = did break yo concentration!?”

    Pulp Fiction = Best Movie Ever Made I don’t care if I’m wrong for the rest of this post, I’m right about this.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s